女童圓肩棒針編織鑽石花樣開衫 歐美圖解翻譯手工教程小製作
編織1.53W
作者:舒舒
尺寸:
編織工具:
毛線用量:
沒錯,你們可能已經見過這篇譯文了,之前是登在我的舊博客上的。
參考網友的建議,把錯別字修改了,這是目前比較準確的版本。
原文被轉載了N次,成品肯定不止3件,目前收到的真人秀只有兩個。
希望大家織過我的衣服可以拍照發到我郵箱(譯文上有),方便我收集譯文反饋哈。
還是那句話:你們的作品,是對譯者最大的鼓勵。
編織建議:圓肩衣最大的好處就是可以靈活控制大小,如果織大了,不妨將錯就錯再織一件小,兩件成成親子裝。
這衣服織得飛快,不費時間的。
飛霜凝雪織了兩件當親子裝
針:ADDI金針4.5mm
媽媽的那件完全按照説明織的,女孩的那件花樣縮小了2針。
論壇的scjymy織了玫紅的版本,更有原版的味道,好可愛。
[棒針翻譯] 舒舒翻譯—銀銀:女童圓肩鑽石花樣開衫,有真人秀及編織建議
尺寸:
編織工具:
毛線用量:
舒舒譯語:
沒錯,你們可能已經見過這篇譯文了,之前是登在我的舊博客上的。
參考網友的建議,把錯別字修改了,這是目前比較準確的版本。
原文被轉載了N次,成品肯定不止3件,目前收到的真人秀只有兩個。
希望大家織過我的衣服可以拍照發到我郵箱(譯文上有),方便我收集譯文反饋哈。
還是那句話:你們的作品,是對譯者最大的鼓勵。
編織建議:圓肩衣最大的好處就是可以靈活控制大小,如果織大了,不妨將錯就錯再織一件小,兩件成成親子裝。
這衣服織得飛快,不費時間的。
飛霜凝雪織了兩件當親子裝
針:ADDI金針4.5mm
媽媽的那件完全按照説明織的,女孩的那件花樣縮小了2針。
論壇的scjymy織了玫紅的版本,更有原版的味道,好可愛。
[棒針翻譯] 舒舒翻譯—銀銀:女童圓肩鑽石花樣開衫,有真人秀及編織建議
-
芯月 ins風格簡單好鈎女士鈎針小背心手工編織教程
【作者】馨小馨【用線】3號蕾絲【用針】3.0mm鈎針,【尺寸】衣長47cm胸圍80cm這件小背心用到的針法只有鎖針、短針和長針,簡單好鈎,手快的姐妹應該兩三天就能鈎好,我畫了詳細的圖解,喜歡的小夥伴可以鈎起來啦上身很舒服,很好穿,雖然是中粗針線,但成品很軟,一點也不厚重…...
-
淡淡森女風 鈎織結合女士純棉長袖圓領開衫手工編織教程
【作者】lilyli7979【用線】白色棉紗線大概6兩吧,沒稱過。估計的【用針】2.3MM鈎針8號棒針兩隻【尺寸】胸圍90CM衣長55CM袖長54CM【編織作品秀】看到原版衣服照片的第一眼,就覺得這衣服是我想要的。一想到穿上它在我的陽台花園裏忙乎那感覺太舒服了,透着淡淡的森...
-
從上往下織女士棒針層疊葉子花真絲套衫手工編織教程
【作者】金亮亮【用線】多年前買的多多家的日本手編真絲,用量不到三兩【用針】2.25與2.5【尺寸】胸圍121長53【編織作品秀】超級簡單的一款,依然是上往下織,亮最近好像動力十足,一邊織了幾件夏款,每款看似不同,實相近,都是上往下,都是通過引返完成前後領的弧度,當然,都是...
-
從領子開始織起的兒童棒針後領開扣寶寶裙手工編織教程
【作者】紫蘇午時茶【用線】主色:九色鹿絲光棉藍色約5團多(約半斤),配色:日光棉白色約1兩多【用針】3.5mm4.0mm3.0mm【尺寸】胸圍80cm裙長48cm連肩袖長38cm(適合五六歲娃)【密度】3.5mm針的密度:10cm×10cm=18針×33行這是網絡上看到的一款萌萌噠的小裙,特別是那個領子...