超詳細圖解手工教程教你織英國公主夏洛特的繫帶嬰兒帽小製作
尺寸:成品最高處14.5cm,最寬處13cm
編織工具:可樂3號針(3mm),addi 2.75mm
毛線用量:英國進口未染色線,55%青面萊斯特羊毛,45%絲,4股線粗細,用了25g。
我特別喜歡女孩,去年看到英國王室成員夏洛特公主出生後第一次亮相戴的那個帽子太可愛了,心裏盤算着,如果兒子家再添千金就一定織這個帽子。在網上找到了公主帽的圖解,欣喜之餘仔細一看傻眼了,不是英文!一查是西班牙文,兩眼一摸黑,沒見過。我相信愛的力量,用谷歌翻譯軟件,還好過程還算順利。
兒子傳來喜訊,二胎仍然是個女孩,8月初生,兒子家生活在南半球的新西蘭,寶寶出生正置冬季,兒媳讓我給二寶織個帽子和一雙襪子。
我特別喜歡女孩,去年看到英國王室成員夏洛特公主出生後第一次亮相戴的那個帽子太可愛了,心裏盤算着,如果兒子家再添千金就一定織這個帽子。
終於在網上找到了公主帽的圖解,欣喜之餘仔細一看傻眼了,不是英文!一查是西班牙文,兩眼一摸黑,沒見過。我相信愛的力量,用谷歌翻譯軟件,還好過程還算順利。
原版翻譯如下:
公主嬰兒帽
設計師:Celia Rosas
右邊的那位女士,謝謝你。
材料及工具:
3.0mm,2.75mm棒針,50g嬰兒用羊毛線,記號圈,防解別針,縫針,剪刀,廢線一段。
編織步驟:一共是八個步驟。(芳菲何處注:照片中的紫色數字代表步驟,左下角的2應更正為3)。
第一步:起頭。
取3mm棒針,用廢線起32針。(芳菲何處注:原版用Backward Cast-on起頭方法見下面照片,也可以用另線起頭法起頭)。
第二步:
編織直片。
第1行(正面):在廢線起頭上織,1下針(作為邊針),1上針,3下針,2上針,3下針,2上針,放記號圈,20下針。翻面。
第2行(反面):下針方向1滑針(注:沒有特別説明每行第1針都是下針方向滑針),19下針,記號圈,2下針,3上針,2下針,3上針,2下針。翻面。
第3行:1滑針,1上針,3下針,剛織過的3針最右邊的1針挑起套過左邊的兩針(看下面照片),2上針,3下針,剛織過的3針最右邊的1針挑起套過左邊的兩針,2上針,記號圈,20下針。翻面。總針數:30針。
第4行:1滑針,19下針,記號圈,2下針,2上針,2下針,2上針,2下針。翻面。總針數:30針。
第5行:1滑針,1上針,1下針,繞線加1針,1下針,2上針,1下針,繞線加1針,1下針,2上針,記號圈,20下針。翻面。總針數:32針。
第6行:1滑針,19下針,記號圈,2下針,3上針,2下針,3上針,2下針。翻面。總針數:32針。
重複3-6行至118行。
第119行:1滑針,1上針,3下針,2上針,3下針,2上針,記號圈,20下針。翻面。總針數:32針。
第120行:1滑針,19下針,記號圈,2下針,3上針,2下針,3上針,2下針。翻面。總針數:32針。
第三步:用廢線收邊。
這時織片高約10cm,長24cm。
第四步(正面):
在花樣那側挑60針。(芳菲何處注:看下面照片,在邊緣每兩個小疙瘩之間插針,一起挑兩根線)。
第五步:織帽子頭頂。
中間16針(頭頂部分),兩邊各22針,用記號圈做標記(見下面照片)。
第1行(反面):1滑針,21下針,記號圈,15下針,記號圈前1針與記號圈後1針左上針2並1針,記號圈,21下針,翻面。總針數:59針。
第2行(正面):1滑針,21下針,記號圈,15下針,記號圈前1針與記號圈後1針左上針2並1針,記號圈,21下針,翻面。總針數:58針。
取下記號圈,重複每行兩邊織下針,中間*15下針,左上2並1針*,直至針上剩16針,織1整行下針,停在反面,斷線,將這16針放在防解別針上。
第六步:織帽子邊緣。
取2.75mm棒針,帽子正面面對自己,拆掉起頭的32針廢線,加上中間16針,拆掉結束時的32針廢線,總計80針,穿在棒針上。
第1行(反面):1滑針,30上針,左上2並1針,14上針,左上2並1針,31上針,翻面,總針數:78針。
第2行(正面):78下針,翻面。
第3行:78上針,翻面。
第4行:78下針,翻面。
第5-6行:重複3-4行。
第7行:78下針,翻面。
第8-13行:重複2-3行3次。
正面收針,不斷線,接着用於縫合。
第七步:反面對摺,在帽子反面縫合,將所有線頭固定後縫在裏面。
第八步:織底部邊緣和帽帶。
取2.75mm棒針,用cable cast-on起針法(見下面照片第2行圖中所示)起75針,
在帽子前邊緣邊挑4針,中間挑60針,在帽子另一個前邊緣挑4針,接着同前方法起75針,總計218針,織6行起伏針,用3mm棒針收針(使邊較鬆)。
以上照片效果不好的是我在織的時候為了更詳細説明照的。
我織的情況:
用線:一年半前在“彈性女兒家”買的英國進口未染色線,買的時候是想自己染色織個披肩,始終沒有遇到合適的樣子,55%青面萊斯特羊毛,45%絲,4股線粗細,手感柔軟細膩,有光澤。用了25g。
棒針: 可樂3號針(3mm),addi 2.75mm。
規格:成品最高處14.5cm,最寬處13cm。
如果我沒翻譯錯,原文説,帽子上的花樣是一種叫“鷓鴣”鳥的眼睛。
帽子小小的,非常可愛,靜靜的等待着她的主人降生。
定型中,找個大點的茶杯就可以了。
-
彩色文件袋手工DIY手工教程
創意可以改變生活,如果善於創意,那麼我們的生活就會不斷充斥着驚喜。今天的創意手工在生活中其實還是很實用的哦,一起來看一下吧!平日裏只要我們稍微做些改變就會得到意想不到的美麗。我記得這兩年大家都愛糖果色,小清新,小編也不例外啦!那有沒有想過把單調暗沉的文...
-
兒童手工DIY 可愛的自制風車手工教程
很多小朋友們都非常喜歡風車,春天的時候拿着風車奔跑是多麼幸福的一件事,今天給大家推薦的就是一款手工風車的教程,喜歡的就趕快動手一下吧!器材:紙張、剪刀、木棍、圖釘。這款小製作的做法我們用圖示的方法展現給大家,小朋友們可以按照圖示中的步驟進行操作。簡簡...
-
夏目友人帳貓咪手工盒子手工教程
馬上就要放年假了,不管是打工的還是上學的,相信心情都不錯吧!對於平時繁忙的親們來説,年假除了跟家人團聚之外,也是一個好好的補番的時機呢。不過看過的一些動畫中也有不少總是想拿來重温的,就像夏目友人帳,在這樣的冬天總會讓人感到陣陣暖意。那麼今天就跟着小編一...
-
不織布小物件手工教程
今天給大家分享的是幾種好玩的小樣,一隻小松鼠、一個小松果和一個小蘑菇。當然如果你也想放大的話也是完全可以的。根據自己的需求來定吧!你可以用來只是好玩看看,或者裝上一個掛墜作為鑰匙扣,也可以作為其他的布包什麼的裝飾品等等都可以。需要的材料:不織布、剪...